本文交流类似文章【标签:关键词】，而【标签:作者】解除了大家对【标签:长尾词】的疑惑。

韩国敬语和平语的区别

1.不同的用户。荣誉词多用于长辈、上级和初次见面的人；平舆常用于同龄人，年轻人和朋友。

2.不同的结局。荣誉词后面需要跟一个表示尊敬的结束词，通常用/。可以在演讲等口头文章、说明、信函中使用敬语。涉及青少年的阅读材料一般使用敬语式(“”或“)”；没必要在平词之后跟着敬词。写文章一般采用平实风格和正式风格。尤其是议论文、说明文、新闻报道等。都是针对一般读者的，所以他们不需要对他们表现出特别的尊重，所以他们采用的是形式风格的扁平语言风格。

3.不同的使用环境。荣誉词：在公众场合演讲时通常使用敬语，但在其他场合根据身份使用，但有时也用于同行之间。比如两个同龄人第一次见面，可能不知道或者不确定对方的年龄，所以韩国人第一次见面就用敬语。然后，虽然他们知道他们同龄，但他们彼此并不熟悉。在这种情况下，他们也会使用敬语；平舆：但有时候也有例外。比如张三和李四才两年，关系特别好。当张三和李四说“以后你可以在平舆跟我说话”的时候，他们也可以用平舆。

韩国敬语和平语的区别有哪些