flag是什么意思中文(flag是什么意思中文翻译怎么读)

  看动漫时往往会碰到一些较为生僻的词,它们都有什么含义呢?

  一起来看看吧

  前方高能

  出自机动战士高达,太空堡垒在侦测到前方有高能量武器朝自己开火时,队员会提醒舰长:前方高能(高能预警),xx回避!

  现在指有非常重要的、激动人心的画面时弹幕预警。

  四百大妈

  东映蜘蛛人又称:スパイダーマン,spider man的音译,当时东映申请了蜘蛛侠的使用版权,本想做成以日本武尊为主角,蜘蛛人为配角的作品,但最后的成品蜘蛛人却主角。从此以后蜘蛛侠坐上机器人,摆着吓死人不偿命的POSE,自带出场音效……所以因无法接受被恶搞称做四百大妈。

  民工漫

  热门知名度很高,导致大家都耳熟能详的长篇动漫

  代表作有:很多……

  战五渣

  战斗力只有五的渣渣。出自七龙珠。七龙珠里有一款可以检测战斗力的眼镜……

  颜表立

  色彩表示立场,通过不同的弹幕色彩,代表剧中不同的人。所以当出现某一特定色彩的弹幕时,就表示弹幕的发出者是剧中此种色彩代表角色的粉。

  现充

  指不在网络上,而是在现实世界中生活得很“充”实的人,或热爱三次元的人。现充都是人生赢家。

  二次元禁断综合症

  和现充相反,过于沉溺二次元,从而只对二次元中虚构人物感兴趣兴趣,不想在现实里谈恋爱的症状。

  flag是什么意思中文(flag是什么意思中文翻译怎么读)

  诚哥

  渣男,日本游戏改编动画男主人公伊藤诚。

  便当

  比喻一个动漫角色的死亡。周星驰《喜剧之王》里达叔就是负责发便当的。

  鬼畜

  通过剪辑视频、音频,重复画面或声音,以达到颠覆经典、解构传统、张扬个性、强化焦点、讽刺社会的一种恶趣味艺术。

  空降

  指跳进度条观看动漫的行为。

  举个栗子:有时候小编发的视频太长,就有弹幕说直接几分几秒,弹幕行为叫指挥部,听从弹幕指挥直接跳到几分几秒的行为就叫空降了。

  骨科

  又叫“德国骨科”。

  兄贵

  日文:あにき,是对兄君或者男性长辈的尊称,与粤语的“大佬”或普通话“大哥”相似。

  不等同于肌肉男,兄贵除了需要拥有超过一般男性的发达肌肉外,还必须通过与他人进行最直接的角力,在战斗中升华意志,并以此证明自己对哲学的坚持,对自己和世界产生新的感悟!

  最早出于射击游戏“超兄贵”系列。衍生出来的还有姐贵。

  欧洲人

  指运气好或非常有钱的玩家,欧皇那就更了不得了。

  flag是什么意思中文(flag是什么意思中文翻译怎么读)

  马猴烧酒

  魔法少女的音译。

  秀吉

  是一种特殊的角色性别特征,是ACGN次文化中的萌属性之一。可以看做是一种不在常规伪娘范围内的特殊的伪娘。参照【笨蛋测验召唤兽】里的木下秀吉

  路西法

  可爱的男孩子

  元气少女

  做事充满活力性格开朗充满正能量的少女。

  无铁炮

  日语“無鉄砲(むてっぽう)”,意为“鲁莽,莽撞,冒失,不瞻前顾后,不考虑后果”。和元气少女的区别在于元气少女有智商。

  阿卡林

  没有戏份、没有存在感的动漫角色

  黑化

  动漫里的任务因受刺激在性格上或精神状态上的一种剧变,大体接近崩溃变坏,但程度要轻的多,指精神上的坏掉简单来讲就是切换至阴暗人格。

  粉切黑

  粉红代表可爱,指可爱的外表下藏着腹黑的动漫人物。

  flag是什么意思中文(flag是什么意思中文翻译怎么读)

  三无少女

  无口无心无表情,代表动漫人物绫波丽。

  柴刀

  《寒蝉鸣泣之时》龙宫礼奈手里的凶悍神兵,人挡杀人,神挡杀神。

  彼得潘综合症

  成年人不堪生存的压力,拒绝长大,表现出“装嫩、孩子气”的言行举止。

  干物妹

  这个名称源自日语对鱼干的称呼干物。指是放弃恋爱,认为很多事情都很麻烦而凑合著过的女性。出自《干物妹!小埋》

  人如果没有梦想,和咸鱼有何分别?

  圣光

  有些动漫太过暴力,不适合播出。于是播放的时候通过修正,给暴力部分打码,可以让观看动漫的人心情舒适的圣光。

  类似的还有暗牧(不是魔兽世界里的暗牧)、武僧(雾僧)、

  颜艺

  指人物在某些情况下面部表情极度扭曲的样子。

  空耳

  空耳( そらみみ)在日语中的本意是“幻听、听错”的意思。

  现指故意将一种词句的发音,听成与另一种发音类似词句的二次创作方式。

  绅士

  高级bt。

  有生之年

  没想到有生之年还能看到这部作品的结局

  代表人物:富坚义博

  flag是什么意思中文(flag是什么意思中文翻译怎么读)

  子供番

  专供小朋友看的友爱番

  萝卜番

  指机器人动画。比如钢达姆

  表番

  可以公开播放的适合大部分人看的正常番

  憋气番

  时长为2分钟的泡面番(泡面番稍长,但也不超过十五分钟),是目前时长最短的日本动漫。常被追番者用于练习憋气

  咖喱番

  指开头剧情很吸引人,然后……就没有然后的烂尾动漫。代表作《甲铁城的卡巴内利》

  高飞车

  日本将棋术语,形容一个人的表面盛气凌人,强势,傲慢,看不起别人,不过其实是不擅长表达自己好意的性格。

  绝对领域

  ACGN次文化用语。

  flag是什么意思中文(flag是什么意思中文翻译怎么读)

  次文化

  次文化,又称亚文化或副文化,是与主流文化相对应的那些非主流的、局部的文化现象。ACG就属于次文化的一种。

  FFF团

  全名“异端审问会FFF团”, 反感一切男女交往的活动的团体

  出自《笨蛋测验召唤兽》

  SOS团

  SOS团是动漫《凉宫春日的忧郁》中团长大人所建立的社团,SOS是指"让世界变得更热闹的凉宫春日团",简称"SOS团"。

  找出外星人,未来人,异世界人,以及超能力者,然后和他们一起玩!

  JOJO

  《JOJO的奇妙冒险》里的许多梗

  KY

  日语“空気が読めない(kuuki ga yomenai )”意思是没眼色、不会按照当时的气氛和对方的脸色做出合适的反应。

  周星驰有部电影是大家排队买张学友演唱会的门票,可是有一个人因喊“我爱黎明!我爱黎明!”最后被众人打了一顿。

  JC

  Joshi Chuugakusei(初中生)的缩写,指正在初等中学进行学习的人,ACGN次中萌属性之一。

  YD

  一种只能做自己想做的事的病。

  flag是什么意思中文(flag是什么意思中文翻译怎么读)

  A/B/P站

  看动漫的网站

  cp

  CP是Coupling或Couple的缩写,即配对或情侣的意思。比如红蓝CP。

  BL

  一种漫画创作的类型,比如李安导演的断背山。相反的还有GL

  Up主

  将视频等向共享网站上传发布的阿婆

  Orz

  象形文字,“给跪了”形容被事情打败或者很郁闷的,表示失意或沮丧的心情。还有佩服以及膜拜的意思。

  flag

  旗帜,游戏里触发剧情主因,动漫人物说了某些话,导致不好的结果,是“一种不详的信号”。立flag、死亡flag等等……

  “凭你是无法打败我的……”

  CAST/CV

  声优,配音演员

  flag是什么意思中文(flag是什么意思中文翻译怎么读)

  OP

  片头曲,主题曲

  ED

  片尾曲

  BGM

  背景音乐

  prpr

  日文发音为ペロペロ(pe ro pe ro),中文读作呸喽呸喽,意思是舔东西时发出的声音。

  poi

  出自舰队Collection中驱逐舰夕立的poi。和银魂中神乐的阿鲁、火影忍者漩涡鸣人的嘚哇吆差不多。

  ACGN

  ACGN为英文Animation(动画)、Comic(漫画)、Game(游戏)、Novel(小说)的合并缩写,主要流行于华语文化圈。由于传统的ACG划定的范围早已不足以覆盖现代青少年文化娱乐相关领域,因此衍生出添加了轻小说等文学作品的ACGN这个词汇。

  SINARIO

  即英文的scenario,脚本的意思。

  flag是什么意思中文(flag是什么意思中文翻译怎么读)

  STAFF

  参与制作改动画的全体成员

  KUSO

  恶搞的意思。但是也可以用来发表感叹

  GK模型

  原意是"车库组件",因为西方人惯将车库作为工作房,而GK模型就是在这种地方诞生了。最初的GK模型只是一些玩家们自行创作的作品,造型细致度是因人而异,题材多以动漫漫画画人物为主。

  OAD

  原创动画DVD,和OVA的区别在于,OAD是随漫画发行,赠品居多,所以出版的少。OVA是单独发行,出版的多,用来卖钱。

  11区

  11区是宅文化中对于日本的称呼之一

  出自TV动画《Code Geass》即《叛逆的鲁鲁修》系列。

  2.5次元

  动漫世界和现实世界之间的存在。主要分为两类,一类是以三次元来表现二次元,比如手办、COSPLAY之类……一类是以二次元来表现三次元,如3D建模的类游戏、动画及其角色、服饰等。

  233

  来源于猫扑表情第233号,是一张捶地大笑的表情。

  网络上用来表示大笑,3的数量越多表示笑的越厉害。

  flag是什么意思中文(flag是什么意思中文翻译怎么读)

  874

  抽耳光,掌嘴

  以上,就是一些较为常见的动漫术语和专用词了,欢迎补充^_^

  举报/反馈

  • 88 views
    A+
发布日期:2022年02月17日 15:12:29  所属分类:知识经验
标签:  |