家属没有授权游乐场掩埋尸体 电影改编担心这个事件被随意改编

导读:8月10日,湖南游乐场埋尸案将改编成电影《操场》,在网络上引起关注。11日,红星新闻记者从《操场》选角导演戴处获悉,该片目前正在.

近日,家属不授权在游乐场安葬尸体改编电影的消息引发网友热议。新闻详情如下:

8月10日,湖南“操场埋尸案”将被改编成电影《操场》,在网上引起关注。11日,红星新闻记者从《操场》选角导演戴处获悉,该片正处于前期筹备阶段,预计10月开播。

与此同时,“操场埋尸”事件的受害者邓世平的女儿邓玲告诉红星记者,《操场》团队没有得到家人的授权,她担心事件会被随意改编。目前,邓玲已委托律师处理未来相关电影可能涉及的侵权纠纷。

家属没有授权游乐场掩埋尸体 电影改编担心这个事件被随意改编

家庭成员:许多公司都想在没有咨询家人的情况下把这个案子拍成电影

网上流传的一张选角海报显示,《操场》的制作公司为浙江漫光年影业有限公司、青果影业(厦门)有限公司、北京婺源万向影业有限公司;导演是犯罪片《阿尼安》;起始时间为2021年10月,拍摄周期为60天,拍摄地点为浙江。

红星新闻记者也在国家电影局查询了《操场》的公开信息。该片备案项目编号为影局备字[2020]1885号;标题《操场》;录制单位浙江漫光年电影有限公司;备案的结果是,同意拍摄。

备案公开信息中显示的故事概要为:“县第一中学操场改扩建工程监理董益民老师拒绝豆腐渣工程‘合格验收’,被承包人杜及其同伙杀害并埋在操场下。在中央督导组的领导下,公安部门一举捣毁了以杜为首的‘涉黑犯罪团伙’,并向社会作出了公正的解释。”

8月11日下午,红星新闻联系《操场》选角导演戴。他介绍,《操场》确实是改编自湖南的《操场埋尸案》。目前电影剧本已经完成,正处于前期准备阶段,正在选角,预计10月开播。因为涉及到保密,很多情况是不能透露的。戴表示,目前尚不清楚《操场》是否由家属授权。

随后,红星新闻记者联系了“操场埋尸”事件的受害者邓世平的女儿邓玲。她告诉记者,《操场》团队没有得到家人的授权,她担心父亲的经历会被随意改编。

“我自己不懂法律,也不知道怎么处理。”邓玲说,之前很多导演都试图把“操场埋尸案”拍成电影和电视剧,甚至为了写剧本还问了她很多当年的情况细节,但都没有公司问过他们的意见。邓玲表示,目前,她已委托赵周作为律师处理电影改编中可能涉及的侵权纠纷。

生产者在什么情况下可以侵权?律师翻译

8月11日晚,周兆成还向红星新闻记者证实,11日,“操场埋尸”案被害人邓世平老师的亲属已委托其继续担任代理律师,处理该案未来影视改编可能涉及的侵权纠纷。他还组织律师团队对制作方相关影片海报的证据进行保全,并立即向制作方表达了委托人的诉求。

周兆成认为,根据《最高人民法院关于审理名誉权案件若干问题的解答》第九条规定,描写真人的文学作品,如果对特定的人进行侮辱、诽谤或者泄露隐私,损害其名誉的,应当认定为侵犯他人名誉权,因此影视作品也应当受其限制。

“我们知道制作方一定会在一定程度上对游乐场的陪葬案进行修改和艺术化处理。然而,这个主题毕竟来自真实案例。如果这些改编严重偏离了当事人日后的真实经历,侵犯了故事原型人物的名誉权,引起公众的误解,生产者应当承担侵权责任。”周兆成认为,制片人在改编拍摄真实新闻案件前,应与案件当事人进行沟通,争取故事原型家属的授权。

“目前还不清楚《操场》的剧本和拍摄内容是否涉嫌侵权。我们需要密切关注。如果后期影片中出现对新闻事件当事人的尴尬或侮辱,会引发公众猜测,降低当事人的社会声誉,我们不排除诉讼。”周兆成说。