因为这是合唱，所以是没有真正的原版。原来《the mass》的曲是来自于德国19世纪与大小斯特劳斯齐名的著名作曲家卡尔·奥尔夫的著名史诗音乐剧《布兰诗歌》中的开场大合唱《哦！命运女神》。而希特勒也非常喜欢他的音乐，所以有可能把《哦！命运女神》的曲子作为了SS装甲掷弹师军歌的曲调，歌名就是《ss闪电部队在前进》。这是歌词大意 ： 空气布满紧张的气愤，大战即将来临。 泪水划过母亲的脸庞，祖国就在深厚。 远方传来敌军的脚步声，大地在颤抖。 是捍卫正义的时候了，热血早已澎湃。 干枯树枝上最后一片树叶被寒风打落。 闪电撕破了远处承重的黑幕，看，是SS部队在前进! ­哦命运， 象月亮般 变化无常， 变化无常， 盈虚交替闪电部队存档； 一同把苦难 和幸福交织； 和幸福交织； 无论贫贱 与富贵 都如冰雪般融化消亡。 可怕而虚无的 命运之轮， 你无情地转动， 你恶毒凶残， 捣毁所有的幸福 和美好的企盼， 阴影笼罩 迷离莫辨 你也把我击倒； 灾难降临 我赤裸的背脊 被你无情地碾压。 命运摧残着 我的健康 与意志， 无情地打击 残暴地压迫， 使我终生受到奴役。 在此刻 切莫有一丝迟疑； 为那最无畏的勇士 也已被命运击垮， 让琴弦拨响， 与我悲歌泣号! ­­我们是一支兄弟的队伍！让我们用信仰作为盔甲，把生死托付给上天，天意指引着德意志！但有些人也说这首歌不是德国装甲师军歌，因为原版是出自歌剧《布兰诗歌》，在这部剧开场就是首乐曲，因此奉上《女神》的歌词： 哦命运， 象月亮般 变化无常， 盈虚交替； 可恶的生活 把苦难 和幸福交织； 无论贫贱 与富贵 都如冰雪般融化消亡。 可怕而虚无的 命运之轮， 你无情地转动， 你恶毒凶残， 捣毁所有的幸福 和美好的企盼， 阴影笼罩 迷离莫辨 你也把我击倒； 灾难降临 我赤裸的背脊 被你无情地碾压。 命运摧残着 我的健康 与意志， 无情地打击 残暴地压迫， 使我终生受到奴役。 在此刻 切莫有一丝迟疑； 为那最无畏的勇士 也已被命运击垮， 让琴弦拨响， 一同与我悲歌泣号！这是些歌剧的剧团演唱，不是Era的版本，你可以听一下，没有花哨的伴奏，也不错~~~

《ＳＳ闪电部队在前进》歌词(德文与中文互译）？

The Mass/弥撒 SS闪电部队在前进 空气布满紧张的气氛，大战即将来临， 泪水划过母亲的脸庞，祖国就在身后， 远方传来敌军的脚步声，大地在颤抖， 是捍卫正义的时候了，热血早已澎湃， 干枯树枝上最后一片树叶被寒风打落， 闪电撕破了远处承重的黑幕，看，是SS部队在前进。 德国党卫军第一装甲师战歌--《SS闪电部队在前进》 这首歌曲由Von Oblt.Wiehle中尉创作于1933年6月25日 歌词: 无论面对风暴或是雪花， 还是太阳对我们微笑闪电部队存档； 火热的白天， 寒冷的夜晚， 扑面的灰尘， 但我们享受着这种乐趣， 我们享受着这种乐趣。 我们的坦克轰鸣向前， 伴随着阵阵尘沙。 当敌人的坦克露出踪影 我们加大油门全速向前！ 我们生命的价值 就是为了我们光荣的军队而战！ 为德国而死是 ...

退伍士兵的入伍通知书是在个人档案里面还是在哪？

小战友是不是搞错了啊？考研凭退伍证和入伍批准书足可证明你当过兵呀，为什么要入伍通知书啊？入伍通知书只是一个通知你经过政审体捡合格你可应征入伍，就一张盖有县武装部或招兵办的公章它不必存档，想当年我入伍时公社组织用大红纸写了个喜报和通知书敲锣打鼓的送到我家的，三天后又敲锣打鼓的把我送到区武装部（那时公社上面是区，区上面是县）全区应征的新兵集中送县武装部由县武装部验名正身后才交给接兵部队首长。从这一天开始你就有了正式档案了，你的政审体检表和入伍證记表这个是要存档的，以后在部队立功受奖提干或受处分这些都要存档的。退伍回来档案是要交县武装部安置办公室的，我们退伍时以团为单位将老兵集中由团派干部专程送到县人武部档案和人一并交接……我退伍50多年了不知现在的情况，入伍批准书在当地武装部应该查得着。祝你好运顺利考研将来为党为民再立新功闪电部队存档！

徳国闪电部队进行曲是什么意思？

徳国闪电部队进行曲The mass。

胜利之矛、所向披靡。吾铁蹄所到之处、便是帝国疆界，身后是我的祖国、家人在期待我们的胜利，闪电部队势如破竹、敌人在恐惧中燃烧。

无论是狂风或大雪，还是太阳对我们微笑;此日白昼炎炎，夜晚寒冷如冰，风中灰尘扑面，但我们以此为乐，以此为乐，我们的战车轰鸣向前，穿越滚滚黄沙，引擎声似雷鸣，迅如闪电，面朝敌人，与装甲同在，与同伴并肩，就此孤军作战，我们孤军作战，我们就此深入敌阵，打乱敌人阵势。