涅茧利(橙卡2星) 进阶0 灵压 等级 生命 攻击 防御 灵力 敏捷 17739 50 10607 4346 3406 3938 3938 技能 对敌方全体喷吐毒气涅茧利怎么读:造成9%最大血量 1056的持续毒伤害(可叠加) 进阶3 灵压 等级 生命 攻击 防御 灵力 敏捷 43825 80 2800 10561 8339 9601 9601 技能 对敌方全体喷吐毒气:造成9%最大血量 1632的持续毒伤害(可叠加) 进阶6 灵压 等级 生命 攻击 防御 灵力 敏捷 75126 105 51138 17046 13236 15449 15449 技能 对敌方全体喷吐毒气:造成12%最大血量 2112的持续毒伤害(可叠加) 进阶10 灵压 等级 生命 攻击 防御 灵力 敏捷 124348 125 85582 27386 21328 24755 24755 技能 对敌方全体喷吐毒气:造成15%最大血量 2400的持续毒伤害(可叠加) 天赋 天赋1 全属性 8% 天赋2 金色地藏品质提升为1阶 天赋3 全属性 8% 天赋4 金色地藏品质提升为2阶。
涅茧利的斩魄刀“疋杀地蔵”是什么意思??这名字咋来的呢?
大哥哥 般字典上来只会弄的四不像 呵呵
疋杀地蔵 疋杀地狱 也称(金色疋杀地蔵)
「疋杀地蔵」(あしそぎじぞう)
卍解:「金色疋杀地蔵」(こんじきあしそぎじぞう)
属性:毒属性
解放言霊:「掻きむしれ、疋杀地蔵」--出来吧,疋杀地蔵
「金色疋杀地蔵」--金色疋杀地蔵
其实还是那句话 很多的动慢中译后都失去的日文的含义 只是单纯的音译
没发现么 像GUNDAM NARUTO等 在进行中所出现的所谓的\"杀技\"
与日文在发音上大体是相同的 再根据杀技的属性以及特殊的能力
来命名
疋杀地蔵 也不例外
再者因为涅茧利这个长的有些象反面的人物
中译的时候当然会将日译译的象样些 呵呵
其实那个十二番队的队长 一开始说实在的我也不是很得意他
只不过后来在虚夜公的一战 觉得人家还是很有心计的 呵呵
都是剧情的安排^_^。