首先,可以告诉你,校对工作非常累,而且心理压力也很大。非常枯燥。其次,什么工作合适你要看你的性格。如果你无法忍受单调重复没有创意的工作,我建议你不要做校对。你还是要权衡哪个工作你更喜欢,否则以后做起来会非常痛苦。第三,聘用制工作压力相对会比较大,这个你要考虑到。找工作还是多方面考虑吧,我觉得不仅仅要考虑工资和福利问题,自己的兴趣爱好也很重要。建议仅供你参考。加油哦。负责书稿的校对工作。按照校对标准和要求,按时校对工作、保质、保量完成校对任务,主要包括改正错别字、错误标点,纠正版式不统一的地方;对稿件(文字描述、数据等)前后不一致、矛盾、内容重复、内容低质、文题(图)不符、分类不当等问题进行处理或提出质疑;对稿件语言进行优化,使语句更通顺流畅。
简述公文校对的工作要求?
校对即以公文定稿和格式设计要求为基准,对缮印的校样或印本进行全面核对检查,发现并纠正错漏的环节校对工作。
校对工作要点校对工作:(1)纠正公文印制中的错漏;统一字号、格式和版式;进一步发现和校正原定稿中的疏漏。
(2)忠于定稿,不擅自修改。
(3)对于定稿中明显属于笔误或文字技术方面的问题,校对人员可以纠正;对于无把握的需请示领导或与拟稿部门联系后妥善解决;对于内容方面的问题校对人员切不可擅自改动,应交给办公部门或拟稿部门处理。
(4)一般公文需要两三个校次,重要公文的校次要适当增加。
(5)改样应该按照国家标准(GB/T14706-93《校对符号及其用法》)操作。
日语达到什么水平才可以做日语校对工作?
日语校对究竟是什么,它含有对内容本身进行检查之意。校对会检查事实是否正确,同时也会详细检查错字漏字等作者本人的错误、内容处理是否恰当、日期时间点是否存在矛盾等。世面上可见的书及杂志中刊登的文章,都是经过作者、编辑、校对部的多次推敲与校对校正才终于得以发表的,都经过严格审核的磨砺。进行校对工作时,还要求校对者拥有抛开文章内容阅读的高难度技能。进行校对时,为了避免大脑自动补全能力的影响,不是以单词为单位阅读文章,而是要一个字一个字地确认是否存在错误。所以,个人认为,校对工作必须是日语达到N1水平才能胜任。除此之外,还需要细心细致的工作态度。