藕断丝连是一个汉语成语。意思是比喻表面上断了关系藕断丝连的意思，但实际上仍有牵连。在三情之中，其多指男女之间情思难断。

藕被折断时还有很多丝连着不断，比喻相互之间没有彻底断绝关系。

既然藕不断，藕是一个整体，就不会产生丝了，就不存在丝连不连的问题。即“藕不断无丝所连”。

抛开生活经验，应该有很多很多浓稠的丝聚合成“丝胶”。可想而知，断开了丝还连着，其黏度极大。从某种意义上讲，藕未断也有“丝”。是凝聚一起的“丝”。是黏度极大的“丝”。

就像“胶水用东西蘸不拉起来，不存在有丝，是因为未断开。当拉开后，即断开了，就有胶丝了”一样。其实胶水就是由很多很多胶丝聚集在一起的。

“藕断丝连”一词表达的意思是什么呢？

《大学四六级与学位藕断丝连，各高校态 度迥异》，这是一则新闻标题，其中的“藕断丝连” 用得不妥，该词特指男女之间的关系，不能 用在其他事物上面。

藕断丝连：藕已经断开，但丝还连接着； 比喻表面上断了关系，实际上仍有牵连，一 般指男女间情丝难断。“妾心藕中丝，虽断犹 牵连。”（唐•孟郊《去妇》)写的就是这个意思。 上引标题中的“藕断丝连”应修改。

“藕断丝连”同样不能用来表示亲人间 (非夫妻）虽然分离但仍有联系。