这位朋友simida，

“思密达”只是众多汉语中语气助词中的一个。

韩语都多种语气助词，可能你经常在韩剧里看到男主角问女主角，为什么对我说话不用敬语，就是指这个。

“思密达”就是一种表示尊敬的语气助词，你或许还有常听到的“呦”是相对弱些的助词，放在一句话的末尾，也没有实际含义，仅仅表示一种语气而已。

另外，韩语中的“爱给”，就是我们口语中的“宝贝”，表示一种昵称。

比如：“爱给呀，撒狼孩”：宝贝，我爱你！

希望我的回答能帮到你！

请采纳，谢谢支持！

韩语中的“思密达”是什么意思？

这是韩国语里的终结词尾。终结词尾用于句子末尾的谓词和助动词的词干后面。终结词尾根据说话的目的（句子的种类），可以分为叙述型、疑问型、命令型、共同型和感叹型五种形式。叙述型是다/ㄴ다/는다，疑问型是니，命令形是아라/어라/여라，共动型是자，感叹型是구나/는구나/로구나。终结词尾根据说话者与听话者的辈分，是否需要尊敬，尊敬的程度，分为格式体和非格式体两种格式，格式体终结词尾有基本阶、对下阶、对等阶、尊敬阶、非格式体终结词尾分为基本阶和尊敬阶。습니다是格式体陈述式尊敬阶终结词尾，用于句子末尾的闭音节（带韵尾的音节）词干之后。如찿습니다。希望我能帮助你解疑释惑。

对于思密达这个词大家一定不会陌生，特别是在看韩剧的时候，思密达会经常出现，那么思密达的意思是什么呢？