小米日本道歉:小米被上日本推特热搜,还发表了道歉声明,是怎么回事?

5月6日小米日本道歉,被骂上日本推特热搜的小米发表了道歉声明。

小米日本道歉:小米被上日本推特热搜,还发表了道歉声明,是怎么回事?

小米日本道歉:小米被上日本推特热搜,还发表了道歉声明,是怎么回事?

译文:关于本社最新产品在海外宣传视频里,引用了不当的内容,非常抱歉,现在已经删除小米日本道歉。小米尊重全世界的用户和各国文化,以后针对用户的使用产品更加谨慎,避免发生此类错误。

小米日本道歉:小米被上日本推特热搜,还发表了道歉声明,是怎么回事?

小米日本道歉:小米被上日本推特热搜,还发表了道歉声明,是怎么回事?

对,你没看错,就是我们的国产大品牌小米小米日本道歉。

小米日本道歉:小米被上日本推特热搜,还发表了道歉声明,是怎么回事?

小米日本道歉:小米被上日本推特热搜,还发表了道歉声明,是怎么回事?

事情的起因是小米放出的红米9的宣传视频:

小米日本道歉:小米被上日本推特热搜,还发表了道歉声明,是怎么回事?

小米日本道歉:小米被上日本推特热搜,还发表了道歉声明,是怎么回事?

小米日本道歉:小米被上日本推特热搜,还发表了道歉声明,是怎么回事?

小米日本道歉:小米被上日本推特热搜,还发表了道歉声明,是怎么回事?

段视频描述了红米9的一系列新功能,问题出在其中一个片段上:

小米日本道歉:小米被上日本推特热搜,还发表了道歉声明,是怎么回事?

在红米手机快速充完电之后,一个男人将做成电池模样的日本寿司吃进肚中。而后,他的身体迅速膨胀,变成了一个漂浮的人形气球。

他在冲出屋顶之后,漂浮到城市上空之后就迅速爆炸,还出现了只有在核弹爆炸才会有的蘑菇云。

这段有关于小米手机快充功能的视频,被指暗示投放在广岛长崎的原子弹,还在爆炸场景后出现了点赞手势,这让日本民众无法接受。

小米在面向日本这样一个曾经受过核爆炸的国家,放出这样的视频无疑是在刺激日本民众的神经。

小米的日本官方推特也在第一时间进行了道歉,并紧急下架了视频。

但日本的民众却并不买账:

译文:这是“恶意的”而不是“无意的”,请不仅向日本道歉,也向世界道歉。

译文:有这样的视频也OK,知道了这件事后,再也不会买小米产品了。

就连日本雅虎上也都是对这件事的议论。

日推上甚至还出现了#xiaomi日本撤退(小米退出日本)这样的话题。

小米的口碑一时间在日本跌到了谷底:

译文:虽然不是可以大声说出来的话,但在日本正式使用之前曾经使用过Xiaomi的智能手机。性价比非常高,简直让人觉得日本的智能手机没有胜算。但是,我放弃了使用。因为Xiaomi的创始人非常讨厌日本。听了这次的新闻,也没有什么惊讶的。