seoul是哪个国家的英文:韩国为何把首都汉城改名为首尔?这是中韩恩怨中的一环吗?

2005年1月19日,韩国宣布把首都“汉城”改名为“首尔”(Seoul)seoul是哪个国家的英文。改名后,韩国特意通知中国,希望中方以后称其首都为首尔。

seoul是哪个国家的英文:韩国为何把首都汉城改名为首尔?这是中韩恩怨中的一环吗?

seoul是哪个国家的英文:韩国为何把首都汉城改名为首尔?这是中韩恩怨中的一环吗?

seoul是哪个国家的英文:韩国为何把首都汉城改名为首尔?这是中韩恩怨中的一环吗?

seoul是哪个国家的英文:韩国为何把首都汉城改名为首尔?这是中韩恩怨中的一环吗?

汉城的由来:“汉城”已经沿用600多年了,是由朝鲜王朝的开国之君李成桂命名的seoul是哪个国家的英文。

seoul是哪个国家的英文:韩国为何把首都汉城改名为首尔?这是中韩恩怨中的一环吗?

李成桂建国时,中国正值朱元璋统治的明朝时期seoul是哪个国家的英文。当时的明朝是世界强国。李成桂担心朱元璋会攻打自己,为了表示归顺,请求朱元璋赐予国号,以表忠心。

seoul是哪个国家的英文:韩国为何把首都汉城改名为首尔?这是中韩恩怨中的一环吗?

朱元璋根据“朝日鲜明”,即:国在东方,先受朝日光辉,赐名为朝鲜。

seoul是哪个国家的英文:韩国为何把首都汉城改名为首尔?这是中韩恩怨中的一环吗?

seoul是哪个国家的英文:韩国为何把首都汉城改名为首尔?这是中韩恩怨中的一环吗?

1394年,李成桂将都城从开京迁移到汉阳,正式改名为汉城,以表示对中原文化的崇拜。

中韩之间友好交流时期:1591年,日本入侵朝鲜,明朝派兵援助,打退了日本倭寇的侵扰。朝鲜非常感激,经常向明朝进贡,朝鲜和明朝进入蜜月期。

总之,在中国还是世界强国的秦、汉、唐、宋、元、明时期,朝鲜一直和中国保持着良好的关系,吸收了很多中国灿烂的文化。这并不奇怪,在古代中国富强时期,其光辉灿烂的文化影响了周边很多国家。日本、朝鲜、越南等都保留中国古代的文化和习俗。

曾为大清帝国的附属国:清朝前期,尤其是康乾盛世时期,国力强盛,对朝鲜发动战争,大获全胜,俘虏了朝鲜王子等臣民50万。朝鲜被迫成为大清帝国的附属国。

清朝末年,政治腐败,民不聊生,被西方列强欺负。虽然尚未脱离藩属国, 朝鲜也渐渐瞧不起清朝。开始急于“去中国化”。这也很好理解,人往高处走,水往低处流,弃暗投明是人类的共性。

日韩合并:1910年,日本吞并朝鲜,史称“日韩合并”。日本对朝鲜实行殖民统治,方方面面都全部日化。直至今天,我们还能看到韩国人的很多习惯和日本人差不多。

韩国崛起:1945年,日本投降,朝鲜半岛光复,但以三八线为界,北部仍称朝鲜,南部称大韩民国。这里我们主要说大韩民国。

韩国独立后,经济迅速崛起,民族主义情绪也觉醒。他们既不想保留被日本统治的记忆,也不愿想起曾经是中国附属国的记忆。“去中国化”就势在必行。

全面使用韩文:1988年,汉城奥运会召开时,韩国政府就曾下令取消所有牌匾上的汉字标记,以强调韩国的民族文化。

其实,韩文是表音文字,会出现很多歧义,比如方和王发音相似,光看韩文的话,会搞不清到底姓方还是姓王。但韩国人宁可产生歧义,也拒绝使用汉字。

汉城改名首尔:2005年,韩国把汉城改名为首尔时,声称是因为汉城的英文名字是Seoul。英译为首午尔,与汉城一词经常会搞混,为了避免混乱,改叫首尔。

其实,这是他们想不愿承认那段附庸中国的历史,急于撇清与中国的关系,努力摆脱汉字文化对韩国深厚影响的一种尝试。

我觉得应该是可以理解的。在历史上,朝鲜民族深受清帝国和日本侵略者的奴役之苦。经过艰苦卓绝的斗争终于取得了民族独立,肯定会大力弘扬自己民族的文化,努力摆脱外来文化的影响。不必随意扣上狭隘的帽子。

中韩友谊源远流长:近年来,随着中国的迅速强大,中华民族博大精深的文化越来越被世界人民接受和欣赏。很多外国人都深深爱上了中国文化。

韩国人也渐渐认识到韩文的确有不变之处,汉字在韩国渐渐开始有了复兴之势。

怎样让整个世界对你和颜悦色?我想起电影明星黄渤有一次采访中云淡风轻地说过的一段话:“以前在剧组里总能遇到各种各样的人,各种小心机。现在成名了,身边全是好人,每个人都洋溢着笑脸。”

你要明白:人还是那些人,别人没变,变化的是你自己。当你强大时,整个世界都会对你和颜悦色。

所以,我特别佩服邓爷爷说过的那段话:“发展才是硬道理”!

专心写有参考价值的历史,喜欢请关注。

  • seoul是哪个国家的英文:韩国为何把首都汉城改名为首尔?这是中韩恩怨中的一环吗?已关闭评论
  • 16 views
    A+
发布日期:2021年02月15日  所属分类:网络营销